Die Bibel - das Buch der Bücher

Wir helfen Menschen, die mehr über die Bibel erfahren möchten oder noch keinen Zugang zur Bibel haben – in verschiedenen Ländern der Welt, wo es Bibelgesellschaften gibt.

Die Bibel begleitet Menschen seit Jahrhunderten und prägt Denken, Kultur und Werte weltweit.
Die Schweizerische Bibelgesellschaft ist Teil des Weltbundes der Bibelgesellschaften (United Bible Societies; UBS) und setzt sich als überkonfessioneller Verein dafür ein, dass alle Menschen die Heilige Schrift verstehen und in ihrer Sprache lesen können.

Von Biel aus unterstützt sie internationale Partner bei der Mittelbeschaffung für Übersetzungen, Revisionen und die Verbreitung der Bibel. Dazu gehören auch Alphabetisierungsprojekte, wie z. B. in Ghana. Darüber hinaus fördert sie den offenen Austausch zwischen Wissenschaft, Glauben und Gesellschaft – etwa durch Vortragsreihen wie «Mehr als Sternenstaub?» oder Bildungsangebote rund um die Bibel.

 

Anregung zur Lektüre

Ökumenische Lesung vom Mittwoch, 18. Februar 2026

Klagelieder 1,1-22Bibellese für 16.11.2020
1,1 א Ach, wie einsam ist sie geworden,
die Stadt , die voller Menschen war.
Wie eine Witwe ist sie geworden,
die so mächtig unter den Völkern schien.
Sie herrschte als Fürstin über Provinzen.
Jetzt muss sie als Sklavin ihre Arbeit tun.

ב 2 Sie weint bitterlich in der Nacht,
Tränen rinnen ihr über die Wangen.
Niemand ist da, der sie tröstet,
kein einziger unter ihren Freunden.
Ihre Nachbarn ließen sie im Stich,
sie wurden ihre Feinde.

ג 3 Die Bewohner Judas mussten in die Verbannung,
nach all dem Elend und harter Arbeit.
Jetzt leben sie unter fremden Völkern,
doch Ruhe und Frieden finden sie nicht.
Vor ihren Verfolgern sind sie nicht sicher,
überall werden sie in die Enge getrieben.

ד 4 Die Pilgerwege zum Zion tragen Trauer,
denn es kommt niemand mehr zum Fest.
In den Toren der Stadt herrscht gähnende Leere,
darüber können die Priester nur seufzen.
Die jungen Frauen sind verzweifelt,
die Stadt ist zu Tode betrübt.

ה 5 Ihre Gegner haben die Oberhand gewonnen,
ihre Feinde hatten ein leichtes Spiel.
Denn der Herr selbst stürzte sie ins Unglück
als Strafe für ihre vielen Vergehen.
Ihre Kinder mussten in die Gefangenschaft,
die Feinde trieben sie vor sich her.

ו 6 Die Stadt hat ihren Glanz verloren,
den ganzen Schmuck der Tochter Zion.
Ihre Würdenträger sind wie Hirsche geworden,
die keinen Platz zum Weiden finden.
Mit letzter Kraft laufen sie davon
auf der Flucht vor ihren Verfolgern.

ז 7 Jerusalem denkt zurück an bessere Tage,
als die Stadt noch nicht arm und verlassen war.
Sie denkt an alle ihre Schätze,
die sie in alten Zeiten besessen hat.
Dann fiel ihr Volk dem Feind in die Hände,
und niemand war da, der zu Hilfe kam.
Die Feinde sahen zu und lachten,
als es mit der Stadt zu Ende ging.

ח 8 Jerusalem trägt selbst die Schuld.
Deshalb spottet man über die Stadt.
Alle, die sie bewundert haben, verachten sie.
Denn sie sahen sie nackt daliegen.
Sie aber seufzt nur vor Scham
und wendet ihr Gesicht zur Seite.

ט 9 Bis zum Saum hat sie ihr Kleid befleckt
und nicht bedacht, wie schlimm das enden wird.
Unglaublich tief ist sie gesunken,
und niemand war da, der sie tröstet.
Ach Herr, sieh doch mein Elend!
So übermächtig ist jetzt der Feind.

י 10 Der Feind hat seine Hand ausgestreckt
nach allen ihren Schätzen.
Die Stadt musste den fremden Völkern zusehen,
wie sie in ihr Heiligtum eindrangen.
Dabei hast du, Gott, doch bestimmt,
dass kein Fremder in deine Versammlung kommen darf.

כ 11 Alle Bewohner der Stadt seufzen,
verzweifelt suchen sie etwas zu essen.
Für ein Stück Brot gaben sie ihre Schätze weg,
nur um am Leben zu bleiben.
Nun sieh, Herr, und schau es dir an:
So verachtet bin ich jetzt.

ל 12 Ihr alle, die ihr auf dem Weg vorbeikommt,
seht her und schaut es euch an:
Gibt es einen größeren Schmerz als meinen,
den Schmerz, den ich erleiden musste?
Der Herr selbst hat ihn mir zugefügt
am Tag seines unbändigen Zorns.

מ 13 Aus der Höhe schickte er Feuer herab,
der Schmerz brannte mir in den Gliedern.
Er legte ein Netz aus für meine Füße,
rückwärts stieß er mich in die Falle hinein.
Entsetzlich hat er mich zugerichtet,
für alle Zeit blutet mir das Herz.

נ 14 Schwer ist das Joch meiner Vergehen.
Seine Hand hat es mit Stricken festgebunden.
Das Joch drückt mich im Nacken,
es raubt mir die letzte Kraft.
Der Herr gab mich in die Gewalt von Menschen,
gegen die ich nichts ausrichten konnte.

ס 15 Alle meine Kriegshelden warf er zu Boden,
in meiner Mitte erschien der Herr zum Kampf.
Wie zu einem Fest rief er die Feinde zusammen,
um die Gegenwehr meiner jungen Männer zu brechen.
Der Herr selbst trat die Trauben in der Kelter,
er zertrat die Tochter Juda, die junge Frau.

ע 16 Über ihr Unglück muss ich weinen,
Tränen stürzen mir aus den Augen.
Ich habe niemand, der mich tröstet.
Keiner bringt mir den Lebensmut zurück.
Meine Kinder wurden entsetzlich zugerichtet.
So übermächtig war der Feind.

פ 17 Die Tochter Zion erhebt flehend die Hände empor.
Doch niemand ist da, der sie tröstet.
Der Herr rief zum Kampf gegen Jakob.
Er versammelte seine Feinde um ihn herum.
So weit war es mit Jerusalem gekommen,
voller Abscheu blickte man auf die Stadt.

צ 18 Der Herr ist gerecht.
Ja, ich habe mich seinem Wort widersetzt.
Hört doch, all ihr Völker!
Seht, welchen Schmerz ich ertrage!
Meine jungen Frauen und Männer,
die mussten in die Gefangenschaft.

ק 19 Ich rief nach denen, die mich liebten.
Doch sie ließen mich im Stich.
Meine Priester und meine Ältesten,
die kamen ums Leben in der Stadt.
Vergebens suchten sie etwas zu essen.
Sie wollten doch nur am Leben bleiben.

ר 20 Sieh, Herr, wie angst mir ist!
Ich bin bis zum Äußersten angespannt.
Es zerreißt mir das Herz im Leib,
weil ich so aufsässig gewesen bin.
Draußen raubt mir das Schwert die Kinder,
im Haus kommen sie um vor Hunger.

ש 21 Man konnte hören, wie ich seufze.
Doch niemand ist da, der mich tröstet.
Alle meine Feinde erfuhren von meinem Unglück.
Sie freuten sich, dass du es herbeigeführt hast.
Der Tag, den du angekündigt hast, ist gekommen.
Nun soll es den Völkern genauso ergehen wie mir.

ת 22 Bring alle ihre bösen Taten vor dein Gericht,
und ziehe sie dafür zur Rechenschaft!
Bestrafe sie, wie du mich bestraft hast
für alle meine Vergehen!
Ach, ich muss immer nur seufzen,
und mir blutet das Herz.
< Psalm 137Klagelieder 3,1-33 >
die Bibel aktuell 1-26 Libanon Vorschaubild

Unsere Vierteljahresschrift Bibel aktuell

In der Ausgabe 1/26 unserer Zeitschrift „die Bibel aktuell” berichten wir über den Libanon, ein Land, das oft in der Bibel erwähnt wird, insbesondere seine Zedern, die als Symbol für Erhabenheit, Stärke, Würde, Königliche Majestät, Wohlstand und Segen stehen.

MEHR
Bibelleseplan 2026 Schweizerische Bigelgesellschaft - Perles, le plan de lecture de la société biblique suisse 2026

Bibelleseplan 2026

Unser Bibelleseplan 2026 ist verfügbar! Bestellen Sie ihn und lassen Sie sich jeden Tag von der Bibel begleiten!

mehr
Perikopen-Synopse der Schweizerischen Bibelgesellschaft

Perikopen-Synopse

Diese neue Übersicht hilft Ihnen bei der Vorbereitung Ihrer Predigten nach der Schweizer Leseordnung. Sie können nach Bibelstellen und religiösen Anlässen suchen, für die Sie eine Predigt vorbereiten möchten.

Mehr

Newsletter Schweizerische Bibelgesellschaft

Durch den Newsletter der Schweizerischen Bibelgesellschaft erhalten Sie etwa einmal monatlich Neuigkeiten über unsere Tätigkeiten. Zudem werden Sie über die aktuellen Projekte der etwa 150 Bibelgesellschaften weltweit informiert.

Mehr
Welche Bibel passt zu dir?

Welche Bibel passt zu dir?

Suchst du eine Bibel in moderner Sprache? Eine Übersetzung nahe am Originaltext? Oder sogar in den Originalsprachen? Damit du die richtige Bibel für dich findest, haben wir hier eine Übersicht erstellt.

Mehr
Pillars of Creation 2014

«Mehr als Sternenstaub?»

In Vortragsabenden beleuchten wir das Verhältnis von Wissenschaft, Kultur und Religion aus ganz unterschiedlichen Perspektiven. Am 8. Mai 2025 geht es weiter mit einem Vortrag der Theologin und Philosophin Christina Aus der Au zum Thema "Gibt es eine Seele? - Die Entwicklung von Gott über das Gehirn zur KI".

Mehr
Lesen Sie die Bibel online. Hier sehen Sie einen Ausschnitt aus der Basisbibel, die die Deutsche Bibelgesellschaft 2021 herausgegeben hat.

Online Bibeln

Schlagen Sie eine beliebige Bibelstelle auf und lesen Sie. Hier finden Sie eine Reihe online verfügbare deutsche Bibelübersetzungen. Auf dem Bild oben sehen Sie die BasisBibel der deutschen Bibelgesellschaft, die sich besonders für die online-Lektüre eignet.

Mehr
Gras KI generiert

Bibelsonntag 2025

Der erste Schöpfungsbericht in Genesis 1 steht im Mittelpunkt des diesjährigen Bibelsonntags. Anstelle eines wörtlichen Verständnisses lädt die begleitende Auslegung dazu ein, den biblischen Text im Dialog mit modernen naturwissenschaftlichen Erkenntnissen – wie Evolution und Urknall – zu lesen. So eröffnet sich eine neue Perspektive auf den Schöpfungsglauben, der nicht im Widerspruch zur Wissenschaft steht, sondern mit ihr in Konvergenz treten kann.

mehr
Neue Gallup Studie zum Glauben und zur Nutzung der Bibel weltweit

Gallup Studie zu Bibelnutzung weltweit

Eine neue Gallup-Studie wirft neues Licht auf die Einstellung zu Glaube und Bibel weltweit.
Die Bibelgesellschaft in England und Wales, veröffentlicht heute in Zusammenarbeit mit dem Weltbund der Bibelgesellschaften (UBS) die ersten Ergebnisse einer umfassenden globalen Umfrage zur Bibel und zum Glauben.

MEHR
Einführung der Wayuunaiki-Bibel durch die Kolumbianische Bibelgesellschaft Foto: Clara Jiménez

Bibelverbreitung weltweit 2024

Der Weltbund der Bibelgesellschaften (UBS) hat die Statistik zur Bibelverbreitung für das Jahr 2024 veröffentlicht. Trotz fortwährender logistischer, wirtschaftlicher und sozialer Herausforderungen war es ein bedeutendes Jahr für den weltweiten Zugang zur Bibel und der Beschäftigung mit der Bibel.

Mehr
Club Nachrichten Schweizerische Bibelgesellschaft

Club «die Bibel Solidarität»

Mit dem Club «die Bibel Solidarität» bietet die Schweizerische Bibelgesellschaft eine besondere Möglichkeit an, die weltweite Verbreitung und Übersetzung der Bibel kontinuierlich und nachhaltig zu unterstützen.

mehr
alscher Werbezettel für die Schweizerische Bibelgesellschaft

Falsche Werbung von Unbekannten

Ob an Kirchwänden, Mauern, Pärken oder im Wald: Seit einigen Monaten verbreitet eine unbekannte Person diese Zettel, unterschrieben mit der Webadresse der Schweizerischen Bibelgesellschaft. Wir haben damit jedoch nichts am Hut.

Mehr
La Bible Lyélé portée en triomphe lors de l'accueil par la communauté lyel

Vollständige Bibel jetzt in 769 Sprachen

Der Weltbund der Bibelgesellschaften (UBS) hat Statistik zu Bibelübersetzungen 2024 bekanntgegeben. Stand 1. Januar 2025 ist die vollständige Bibel in 769 Sprachen verfügbar. Über 6 Milliarden Menschen somit potenziell Zugang zur ganzen Bibel in ihrer Muttersprache.

Mehr
Innocent Himbaza, Präsident neben dem Vorstand der Schweizerischen Bibelgesellschaft an der Mitgliederversammlung 2025 in Zürich

Mitgliederversammlung 2025

Am 20. Mai 2025 fand in Zürich die jährliche Mitgliederversammlung der Schweizerischen Bibelgesellschaft (SB) statt. Im Zentrum standen zentrale Weichenstellungen für die Zukunft der SB angesichts der herausfordernden finanziellen Lage sowie die gemeinsame Diskussion zur Relevanz der Bibel in Kirche und Gesellschaft.

MEHR
Bibelworte für besondere Anlässe

Bibelworte für besondere Anlässe

Bei einem freudigen Ereignis wie einer Hochzeit oder einer Taufe ist es schön, einen Bibelvers für den Anlass selber oder für eine Glückwunschkarte auszuwählen. Ebenso folgen viele Hinterbliebene dem Brauch, den Tod eines geliebten Menschen durch persönlich adressierte Briefe oder Karten und auch öffentlich in der Zeitung anzuzeigen. Solchen Anzeigen ist oft ein Wort aus der Bibel vorangestellt

Mehr