Medien

Die Schweizerische Bibelgesellschaft auf einen Blick

Factsheet
Jahresbericht 2019

Medienmitteilungen 2020

02.07.2020 – Geschäftsführerin Eva Thomi pensioniert: Eva Thomi war seit 1994 bei der Schweizerischen Bibelgesellschaft (SB) eine treibende Kraft, insbesondere, nachdem sie 2008 zur Geschäftsführerin berufen wurde. In 26 Jahren konnte sie viele gute Veränderungen einleiten und umsetzen. Am 9. Juni wurde sie nun offiziell vom Vor-stand, Team und Freunden aus dieser Funktion verabschiedet. Mit dem Teamausflug am 19. Juni in die italienische Schweiz endet ihre Tätigkeit für die SB. weiter…

Bild: Eva Thomi

14.05.2020 – Eine ungewöhnliche Mitgliederversammlung: Auf Grund des Sars-cov-2 konnte die Mitgliederversammlung der Schweizerische Bibelgesellschaft (SB) dieses Jahr nicht in der üblichen Form stattfinden. Daher wurde sie in einem der Situation angepassten schriftlichen Verfahren durchgeführt. Innocent Himbaza wurde als neuer Präsident gewählt. Der Jahresbericht und die Jahresrechnung wurden einstimmig angenommen. weiter…

31.03.2020 – Die vollständige Bibel jetzt in 694 Sprachen übersetzt: Gemäss dem “Global Scripture Access Report” des Weltbundes der Bibelgesellschaften (UBS) kann jetzt die vollständige Bibel in 694 Sprachen gelesen werden. Damit haben etwa 5,7 Milliarden Menschen Zugang zur Heiligen Schrift in ihrer Muttersprache. weiter…

Bild: Bibel auf Ellomwe

27.01.2020 – Neuer Geschäftsführer bei der Schweizerischen Bibelgesellschaft: Eva Thomi gibt nach 26 Jahren Tätigkeit die operative Leitung der Schweizerischen Bibelgesellschaft (SB) ab, und geht Mitte Juni in den wohlverdienten Ruhestand. In der Person von Benjamin Doberstein (47) hat der Vorstand einen kompetenten Nachfolger gewählt, der die neu erarbeitete Strategie der SB weiterführen wird. Er tritt seine neue Funktion per Mitte Mai an. weiter…

Bild: Benjamin Doberstein

Medienspiegel 2020

05.09.2020: De Abig uf Radio Maria – Talk mit Lorenzo Scornaienchi: Gedanken zur Nachfolge Jesu und zum Bibelsonntag 2020
26.08.2020: Radio Life Channel – Die Übersetzung und Verbreitung der Bibel im Zentrum
02.08.2020: Radio Südostschweiz – Die Bibel und ihre Botschafter – Teil 2
26.07.2020: Radio Südostschweiz – Die Bibel und ihre Botschafter – Teil 1
08.07.2020: Idea Spektrum – Bibeln für nah und fern
15.04.2020: Über Gott und Welt Radio Zürisee – Bibelübersetzung
16.02.2020: Über Gott und Welt Radio Zürisee – Neue Geschäftsleitung bei der Schweizerischen Bibelgesellschaft

Medienmitteilungen 2019

25.11.2019 – Bibelmümpfeli – die lange Nach der Bibel: Bilanz: Am 22. November 2019 hat das erste «Bibelmümpfeli – lange Nacht der Bibel» stattgefunden. Die Schweizerische Bibelgesellschaft (SB) hat ihre Büroräumlichkeiten dafür eigens umgestaltet. weiter…

Bild: Lange Nacht der Bibel

18.11.2019 – Bibelmümpfeli – die lange Nach der Bibel: Am 22. November 2019 findet das erste «Bibelmümpfeli – lange Nacht der Bibel» statt. Die Schweizerische Bibelgesellschaft lädt alle Interessierten an ihren Sitz in Biel ein, um die Bibel neu zu entdecken. weiter…

Bild: Logo Bibelmümpfeli

14.10.2019 – bike+hike4bibles – Bilanz des Events: Am 12. Oktober 2019 hat bike+hike4bibles, der von der Schweizerischen Bibelgesellschaft und Wycliffe Schweiz gemeinsam organisierte Anlass, stattgefunden. Dieses Jahr konnten dank Teilnehmern und Sponsoren rund 6500 Franken gesammelt werden. Dieses Geld wird einen Teil der Druckkosten der tschadarabische Bibel abdecken. weiter…

Bild 1: Andy Warren & Innocent Himbaza

08.10.2019 – Velofahren oder wandern für die Bibel – bike+hike4bibles: Am 12. Oktober 2019 findet bike+hike4bibles statt, ein Anlass, der gemeinsam von der Schweizerischen Bibelgesellschaft und Wycliffe Schweiz organisiert wird. Dieses Jahr werden die Druckkosten der tschadarabische Bibel unterstützt. weiter…

Bild: Start

12.08.2019 – Begegnung mit Fr. Emmanuel Asi: Gute Nachrichten über Bibelarbeit und gesellschaftspolitische Hoffnungszeichen in Pakistan. Der Generalsekretär der Kath. Bibelkommission Pakistans zu Besuch in der Schweiz. weiter…

Bild: Fr. Emmanuel Asi mit Arianna Estorelli und Detlef Hecking

23.05.2019 – Die Kraft der Bibel begleitet uns durch die Generationen: Die Schweizerische Bibelgesellschaft (SB) wählte an ihrer Mitgliederversammlung vom 21. Mai 2019 in Schaffhausen den neuen Vorstand. Die Kantonale Bibelgesellschaft Schaffhausen wurde in die SB überführt. weiter …

Bild 1: neue Vorstandsmitglieder: Elena Sala und Thomas Feuz
Bild 2: neu gewählte Vize-Präsidentin der Schweizerischen Bibelgesellschaft, Regula Tanner

18.02.2019 – Die vollständige Bibel jetzt in 692 Sprachen übersetzt: Der Weltbund der Bibelgesellschaften veröffentlicht neue Statistik. Die Bibel ist ein Buch der Rekorde: Es ist das meistübersetzte und meistverkaufte Buch der Welt. Ende 2018 liegen die Bibel oder Teile davon in 3’362 Sprachen vor. weiter …

Bild: Die Bibel in der Sprache Kirikeni
Grafik 1: Bibelübersetzungen
Grafik 2: Verfügbarkeit der Bibel

10.01.2019 – Byzantinischer Text Deutsch: Die Schweizerische Bibelgesellschaft (SB) präsentierte am 9.1.2019 der Öffentlichkeit die deutsche Übersetzung der Evangelien nach der byzantinischen Texttradition. weiter …

Bild 1: Vater Justin
Bild 2: Reto Mayer, Präsident der Schweizerischen Bibelgesellschaft
Weitere Bilder

Medienspiegel 2019

08.12.2019: Nachgefragt Telebielingue: Die Bibel – das Buch der Bücher mit Eva Thomi, Geschäftsführerin Schweizerische Bibelgesellschaft

28.11.2019: INFO Telebielingue: Bibelmümpfeli – Lange Nacht der Bibel

24.11.2019: Kath.ch: Eine Nacht im Reich der Bibel

19.11.2019: Life Channel: Bibelgesellschaft offeriert ein grosses «Bibelmümpfeli»

01.11.2019: Video vom Besuch der Delegation der SB in einer Gehörlosen Schule in Yerewan

28.10.2019: News.am: His Holiness Karekin II receives delegation led by Swiss Bible Society General Secretary

Armenische Kirche: Catholicos of All Armenians Received Bible Society Representatives from Switzerland

Armenische Kirche: Video vom Besuch der Delegation der SB beim Obersten Patriarch und Katholikos aller Armenier Karekin II.

10.10.2019: Life Channel: Wycliffe und Schweizerische Bibelgesellschaft lancieren gemeinsam «Bike+Hike»

24.08.2019: De mittag uf Radio Maria: Lorenzo Scornaienchi von der Schweizerischen Bibelgesellschaft über den Bibelsonntag vom 25. August 2019

28.05.2019: Idea Schweiz: Regula Tanner Interims-Präsidentin der Bibelgesellschaft

Adventisten.de: Präsident der Schweizerischen Bibelgesellschaft tritt zurück

27.05.2019: APD Medien: Reto Mayer, Präsident der Schweizerischen Bibelgesellschaft, tritt zurück

23.05.2019: Ref.ch: Schweizerische Bibelgesellschaft mit neuem Vorstand

21.05.2019: Adventisten.ch: «Der Adventist und die Reformierte»

März 2019:  Radio Zürisee: Bibelübersetzung 2018